Жена у зеленом, Арналдур Индридасон
Мартине Конверс из књижаре у Гарину, Цхамбери, савјетује нам да читамо овај исландски поларни, хладни, авантуристички и чије се интриге мијешају.
Често разликујемо роман црна (тамо где је тамна, глауцусна, штетна, лепљива или узнемирујућа атмосфера роман полицајац (где је решавање злочина, крађе или убиства најважније).
У последњој књизиАрналдур Индридасонова опозиција нестаје: читалац је уроњен у чудну атмосферу непознатог Исланда, гдје су тајне слика оних дана који никада не престају бити досадни. Његови ликови, а посебно њихова туга, њихови страхови и њихове ране, су у средишту приче која је двострука. Две интриге (једна текућа и друга која се дешавају током Другог светског рата) састаће се на неочекиваном крају.
На градилишту у предграђу Рејкјавика, дјеца откривају да играју закопани костур. Три полицајца су послата на лицу места. Тако проналазимо тим "Града стакленки", претходни опус Индридасона, на челу са комесаром Ерлендуром. Тужан, исцрпљен, уплетен у његове личне проблеме и забринут за своју кћерку, ова ће морати, како би ријешила ову истрагу, погледати своју властиту повијест и оне своје двоје помоћника, Елинборг и Сигурдур Оли. Око ова три лика, невероватне судбине се сијеку, направљене од бола и изгубљене љубави.
"Жена у зеленом" је права роман полицајац, аутентичан роман црна и људска авантура која ће вас дуго задржавати. Свемир који хитно открива да је тренутна сива само илузија у поређењу са оним на Исланду Индридасон.
Жена у зеленом, Арналдур Индридасон (Едитионс Метаилие, 18?)
Мартине Конверс ради у књижари Гарин, булевар ду Тхеатре, 73000 Цхамбери
